Testeurs linguistiques de jeux vidéo allemand

Keywords Studios · Montreal, QC, Canada, CA · about 1 month ago

UTILISER VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT PASSIONNANT ET MULTICULTUREL !

Keywords Studios est à la recherche de locuteurs natifs de différentes langues pour rejoindre notre équipe de réviseurs linguistique de jeux vidéo.

*Banque de candidats*

Les candidats qui passeront le processus de sélection rejoindront notre banque de candidats et seront contactés lorsque nous aurons une opportunité de travail.

Tâches principales

Corriger des textes et des contenus de jeux vidéo (orthographe, syntaxe, typographie).

Vérifier la cohérence des textes et proposer des changements là où cela est nécessaire.

Écrire des rapports d'erreur.

Effectuer des traductions mineures et simples.

Vérifier que les sous-titres correspondent aux pistes audio.

Headquarters

Montreal, QC, Canada

Work Location

on-site

Job Category

QA & Testing

Application Deadline

Not specified

Job Type

Full Time

Experience Level

maîtrise-de-l'allemand-(parlés-et-écrits);-maîtrise-de-l'anglais-écrit-et-parlé;-*veuillez-noter-que-ce-poste-exige-de-communiquer-efficacement-en-anglais-(à-l’oral-et-à-l’écrit).-cette-exigence-découle-de-la-nécessité-de-maintenir-une-communication-constante-avec-les-clients-et-les-équipes-situés-en-dehors-de-la-province-duquébec.-demeurer-dans-la-région-de-montréal;-être-disponible-pour-travailler-à-domicile-ou-au-bureau-selon-les-exigences-du-projet;-être-citoyen-canadien,-résident-permanent,-avoir-un-permis-de-travail-ou-en-procédure-d’obtention-d’un-permis-de-travail;-avoir-la-capacité-de-jongler-avec-de-multiples-tâches,-tout-en-gérant-efficacement-son-temps;-être-à-l'aise-avec-les-technologies-numériques-(ordinateurs,-consoles-de-jeux-vidéo,-écrans-tactiles);-faire-preuve-d'intérêt-pour-l'industrie-du-jeu-vidéo;-posséder-de-l'expérience-dans-un-domaine-pertinent-ou-en-lien-avec-le-jeu-vidéo-(un-atout);-avoir-de-l'expérience-dans-un-poste-similaire-(un-atout).

Application Method

Apply via Website

Salary

Not specified

Quick Search Keywords Studios Company in Montreal, QC, Canada

Related Jobs

No related jobs found